چاپ دوم ترجمه اولین جلد «حماسه ویچر»
اولین جلد از مجموعه «حماسه ویچر» آنجی سپکوفسکی با ترجمه سینا طاوسی مسرور توسط انتشارات آذرآباد به چاپ دوم رسید.
به گزارش پایگاه خبری اخبار خوب به نقل از خبرنگار مهر، اولین جلد از مجموعه «حماسه ویچر» اثر آنجی سپکوفسکی به تازگی با ترجمه سینا طاوسی مسرور توسط انتشارات آذرآباد به چاپ دوم رسیده است.
«حماسه ویچر» نام مجموعه ای است که نویسنده اش در آن، با بهره گیری از افسانهها و داستانهای مختلف، اثری خلق کرده که طرفداران زیادی در جهان پیدا کرده است. این مجموعه حاوی نگاهی منتقدانه با طنزی تلخ است. اولین کتاب این مجموعه «آخرین آرزو» نام دارد.
شخصیت اصلی این مجموعه جنگجویی به نام گرالت ویچر از اهالی ریویا است. سپکوفسکی خودش این شخصیت را مانند یک تیر از کمان رها شده توصیف میکند. در ظاهر، گرالت یک کشنده هیولا است که با گرفتن پول، هیولاها را میکشد اما این جنگجو در باطن با انسانهایی طرف است که از هر هیولایی بدتر هستند. همین آدمها هستند که گرالت را ناچار میکنند، قوانین را زیر پا بگذارد. گرالت شجاع است و زبانی نیش دار دارد.
فرقه اساسینها (Assassin’s Creed)، سهگانه جنگ گناه (Diablo)، مجموعه رزیدنت اویل (Resident Evil) و… از جمله مجموعههای مشابه «حماسه ویچر» هستند که از روی آنها بازیهای رایانه ای تولید شده و انتشارات آذرآباد پیش تر ترجمه آنها را منتشر کرده است.
چاپ اول کتاب «آخرین آرزو» با ۴۳۷ صفحه و شمارگان ۵۰۰ نسخه راهی بازار نشر شد که پس از پایان نسخههای چاپ اول، هم اکنون چاپ دومش با همین شمارگان راهی بازار نشر شده است.